Voici des expressions danoises utiles pour parler de sa famille et de ses relations. Apprenez à parler de vos frères et sœurs, enfants et autres membres de la famille, et à décrire votre situation personnelle.
Frères et soeurs
Har du nogle søskende? | Tu as des frères et soeurs? |
Ja, jeg har … | Oui, j'ai … |
en bror | un frère |
en søster | une soeur |
en storebror | un grand frère |
en lillesøster | une petite soeur |
to brødre | deux frères |
to søstre | deux soeurs |
en bror og to søstre | un frère et deux soeurs |
Nej, jeg er enebarn | Non, je suis fils/fille unique |
Enfants et petits-enfants
Har du børn? | Tu as des enfants? |
Ja, jeg har … | Oui, j'ai … |
en dreng og en pige | un garçon et une fille |
en lille baby | un bébé |
tre børn | trois enfants |
Jeg har ingen børn | Je n'ai pas d'enfants |
Har du børnebørn? | Tu as des petits-enfants? |
Parents et grands-parents
Hvor bor dine forældre? | Où vivent tes parents? |
Hvad laver dine forældre? | Que font tes parents? |
Hvad laver din far? | Que fait ton père? |
Hvad laver din mor? | Que fait ta mère? |
Lever dine bedsteforældre stadig? | Tes grands-parents sont encore vivants? |
Hvor bor de? | Où habitent-ils? |
Relations
Har du en kæreste? | Tu as un petit ami/une petite amie? |
Er du gift? | Tu es marié(e)? |
Er du single? | Tu es célibataire? |
Er du sammen med nogen? | Tu as quelqu'un? |
Jeg er … | Je suis … |
single | célibataire |
forlovet | fiancé(e) |
gift | marié(e) |
skilt | divorcé(e) |
separeret | séparé(e) |
enkemand | veuf |
enke | veuve |
Jeg er sammen med en | J'ai quelqu'un |
Animaux domestiques
Har du kæledyr? | Tu as des animaux? |
Jeg har … | J'ai … |
en hund og to katte | un chien et deux chats |
en labrador | un labrador |
Demander le nom et l'âge de quelqu'un
Hvad hedder han? | Comment s'appelle-t-il? |
Han hedder … | Il s'appelle … |
Mads | Mads |
Hvad hedder hun? | Comment s'appelle-t-elle? |
Hun hedder … | Elle s'appelle … |
Rikke | Rikke |
Hvad hedder de? | Comment s'appellent-ils? |
De hedder … | Ils s'appellent … |
Asger og Lotte | Asger et Lotte |
Hvor gammel er han? | Quel âge a-t-il? |
Han er … | Il a … |
tolv | douze ans |
Hvor gammel er hun? | Quel âge a-t-elle? |
Hun er … | Elle a … |
femten | quinze ans |
Hvor gamle er de? | Quel âge ont-ils? |
De er … | Ils ont … |
seks og otte | six et huit ans |