Pendant votre séjour

Voici certaines choses que vous pourriez avoir à demander lorsque vous séjournerez à l'hôtel, ainsi que certaines expressions pour vous aider à régler des problèmes.

my room number's … je suis dans la chambre numéro …
215 215
could I have a wake-up call at seven o'clock? pourriez-vous me réveiller à 7 heures?
where do we have breakfast? où prend-on le petit déjeuner?
where's the restaurant? où est le restaurant?
could you please call me a taxi? vous pourriez m'appeler un taxi, s'il vous plaît?
do you lock the front door at night? est-ce que la porte d'entrée reste ouverte toute la nuit?
if you come back after midnight, you'll need to ring the bell si vous rentrez après minuit vous devrez sonner
I'll be back around ten o'clock je reviendrai vers 22h
could I see your key, please? je pourrais voir votre clé, s'il vous plaît?
are there any laundry facilities? vous avez une buanderie?
what time do I need to check out? à quelle heure est-ce que je dois libérer la chambre?
would it be possible to have a late check-out? il serait possible de quitter l'hôtel un peu plus tard?

Problèmes

the key doesn't work la clé ne fonctionne pas
there isn't any hot water il n'y a pas d'eau chaude
the room's too …
hot il fait trop chaud dans ma chambre
cold il fait trop froid dans ma chambre
noisy ma chambre est trop bruyante
the … doesn't work … ne fonctionne pas
heating le chauffage
shower la douche
television la télévision
one of the lights isn't working une des lampes ne s'allume pas
there's no … il n'y a pas de …
toilet paper papier toilette
soap savon
shampoo shampooing
could I have a towel, please? je pourrais avoir une serviette de toilette, s'il vous plaît?
could I have an extra blanket? je pourrais avoir une couverture supplémentaire?
my room's not been made up ma chambre n'a pas été faite
could you please change the sheets? vous pourriez changer les draps, s'il vous plaît?
I've lost my room key j'ai perdu la clé de ma chambre

Ce que vous pourriez voir

Do not disturb Ne pas déranger
Please make up room Veuillez faire ma chambre s'il vous plaît
Lift out of order Ascenseur en panne
sound

Vous pouvez écouter toutes les phrases anglaises contenues sur cette page. Il vous suffit de cliquer dessus pour les entendre.

Application mobile

Notre appli primée guide de conversation anglaise pour systèmes Android contient plus de 6000 phrases et mots utiles avec enregistrement sonore.

Get it on Google Play