Ces expressions vous aideront lorsque vous vous présenterez dans votre hôtel.
I've got a reservation | j'ai une réservation |
your name, please? | votre nom, s'il vous plaît? |
my name's … | mon nom est … |
Mark Smith | Mark Smith |
could I see your passport? | je pourrais voir votre passeport? |
could you please fill in this registration form? | vous pourriez remplir ce formulaire d'enregistrement, s'il vous plaît? |
my booking was for a twin room | j'avais réservé une chambre avec des lits jumeaux |
my booking was for a double room | j'avais réservé une chambre avec un grand lit |
would you like a newspaper? | voulez-vous le journal? |
would you like a wake-up call? | souhaitez-vous que l'on vous réveille par téléphone? |
what time's breakfast? | à quelle heure est le petit déjeuner? |
breakfast's from 7am till 10am | le petit déjeuner est servi de 7h à 10h |
could I have breakfast in my room, please? | je pourrais prendre le petit déjeuner dans ma chambre, s'il vous plaît? |
what time's the restaurant open for dinner? | le restaurant ouvre à quelle heure pour le dîner? |
dinner's served between 6pm and 9.30pm | le dîner est servi de 18h à 21h30 |
what time does the bar close? | à quelle heure ferme le bar? |
would you like any help with your luggage? | voulez-vous de l'aide pour vos bagages? |
Guide de conversation anglaise | |
---|---|
Page 31 de 61 | |
➔
Faire une réservation |
Pendant votre séjour
➔ |
here's your room key | voici la clé de votre chambre |
your room number's … | votre numéro de chambre est le … |
326 | 326 |
your room's on the … floor | votre chambre est au … étage |
first | premier |
second | deuxième |
third | troisième |
Note that in the UK, the floor at street level is known as the ground floor, and the first floor is the floor above this.
where are the lifts? | où est l'ascenseur? |
enjoy your stay! | passez un bon séjour! |
Ce que vous pourriez voir
Reception | Réception |
Concierge | Concierge |
Lifts | Ascenseurs |
Bar | Bar |
Restaurant | Restaurant |