Voici des mots néerlandais en rapport avec la famille, y compris le nom des membres de la famille, des mots décrivant la situation de famille, et des mots en rapport avec le mariage.
Les membres de la famille
| vader | père |
| moeder | mère |
| zoon | fils |
| dochter | fille |
| ouder | parent (mère ou père) |
| kind | enfant |
| man ou echtgenoot | mari |
| vrouw ou echtgenote | femme |
| broer | frère |
| zus | soeur |
| oom | oncle |
| tante | tante |
| neef | neveu |
| nicht | nièce |
| grootmoeder (appelées familièrement oma) | grand-mère (mamie, mémé) |
| grootvader (appelées familièrement opa) | grand-père (papy, pépé) |
| grootouders | grands-parents |
| kleinzoon | petit-fils |
| kleindochter | petite-fille |
| kleinkind | petit-fils ou petite-fille (petit-enfant) |
| vriend | petit ami |
| vriendin | petite amie |
| partner | ami |
| verloofde | fiancé(e) |
| peetvader | parrain |
| peetmoeder | marraine |
| peetzoon | filleul |
| peetdochter | filleule |
| stiefvader | beau-père (remariage, famille recomposée) |
| stiefmoeder | belle-mère (remariage, famille recomposée) |
| stiefzoon | beau-fils (remariage, famille recomposée) |
| stiefdochter | belle-fille (remariage, famille recomposée) |
| stiefbroer | demi-frère |
| stiefzus | demi-soeur |
| half-zus | demi-soeur |
| half-broer | demi-frère |
Les beaux-parents
| schoonmoeder | belle-mère (par mariage) |
| schoonvader | beau-père (par mariage) |
| schoonzoon | gendre |
| schoondochter | belle-fille |
| schoonzus | belle-soeur |
| schoonbroer | beau-frère |
Autres mots en rapport avec la famille
| familielid | parent |
| tweeling | jumeau, jumelle |
| geboren worden | naître |
| overlijden | mourir |
| trouwen | se marier |
| scheiden | divorcer |
| adopteren | adopter |
| adoptie | adoption |
| geadopteerd | adopté |
| enig kind | enfant unique |
| alleenstaande ouder | parent célibataire |
| alleenstaande moeder | mère célibataire |
| kindje | nourrisson |
| baby | bébé |
| peuter ou kleuter | bambin, tout-petit |
Situation de famille
| vrijgezel ou single | célibataire |
| verloofd | fiancé |
| getrouwd | marié |
| gescheiden | divorcé |
| weduwe | veuve |
| weduwnaar | veuf |
Le mariage
| huwelijk | mariage (le concept) |
| bruiloft | mariage (la cérémonie) |
| bruid | mariée |
| bruidegom | marié |
| getuige | témoin |
| bruidsmeisje | demoiselle d'honneur |
| trouwdag | jour du mariage |
| trouwring | alliance |
| bruiloftstaart | gâteau de mariage |
| trouwjurk | robe de mariée |
| huwelijksreis | lune de miel |
| huwelijksverjaardag ou trouwdag | anniversaire de mariage |
