Voici des mots anglais en rapport avec la famille, y compris le nom des membres de la famille, des mots décrivant la situation de famille, et des mots en rapport avec le mariage.
Les membres de la famille
| father (appelées familièrement dad) | père |
| mother (appelées familièrement mum) | mère |
| son | fils |
| daughter | fille |
| parent | parent (mère ou père) |
| child (pluriel: children) | enfant |
| husband | mari |
| wife | femme |
| brother | frère |
| sister | soeur |
| uncle | oncle |
| aunt | tante |
| nephew | neveu |
| niece | nièce |
| cousin | cousin, cousine |
| grandmother (appelés familièrement granny ou grandma) | grand-mère (mamie, mémé) |
| grandfather (appelés familièrement granddad ou grandpa) | grand-père (papy, pépé) |
| grandparents | grands-parents |
| grandson | petit-fils |
| granddaughter | petite-fille |
| grandchild (pluriel: grandchildren) | petit-fils ou petite-fille (petit-enfant) |
| boyfriend | petit ami |
| girlfriend | petite amie |
| partner | ami |
| fiancé | fiancé |
| fiancée | fiancée |
| godfather | parrain |
| godmother | marraine |
| godson | filleul |
| goddaughter | filleule |
| stepfather | beau-père (remariage, famille recomposée) |
| stepmother | belle-mère (remariage, famille recomposée) |
| stepson | beau-fils (remariage, famille recomposée) |
| stepdaughter | belle-fille (remariage, famille recomposée) |
| stepbrother | demi-frère |
| stepsister | demi-soeur |
| half-sister | demi-soeur |
| half-brother | demi-frère |
Les beaux-parents
| mother-in-law | belle-mère (par mariage) |
| father-in-law | beau-père (par mariage) |
| son-in-law | gendre |
| daughter-in-law | belle-fille |
| sister-in-law | belle-soeur |
| brother-in-law | beau-frère |
Autres mots en rapport avec la famille
| relation ou relative | parent |
| twin | jumeau, jumelle |
| to be born | naître |
| to die | mourir |
| to get married | se marier |
| to get divorced | divorcer |
| to adopt | adopter |
| adoption | adoption |
| adopted | adopté |
| only child | enfant unique |
| single parent | parent célibataire |
| single mother | mère célibataire |
| infant | nourrisson |
| baby | bébé |
| toddler | bambin, tout-petit |
Situation de famille
| single | célibataire |
| engaged | fiancé |
| married | marié |
| separated | séparé |
| divorced | divorcé |
| widow | veuve |
| widower | veuf |
Le mariage
| marriage | mariage (le concept) |
| wedding | mariage (la cérémonie) |
| bride | mariée |
| bridegroom | marié |
| best man | témoin |
| bridesmaid | demoiselle d'honneur |
| wedding day | jour du mariage |
| wedding ring | alliance |
| wedding cake | gâteau de mariage |
| wedding dress | robe de mariée |
| honeymoon | lune de miel |
| anniversary ou wedding anniversary | anniversaire de mariage |
