Voici quelques expressions qui pourraient vous être utiles lorsque vous prévoyez de sortir prendre un verre ou manger, et des panneaux que vous verrez peut-être lorsque vous sortirez.
scusi, c'è un tavolo libero? |
un tavolo per due, per favore | une table pour deux, s'il vous plaît |
un tavolo per tre, per favore | une table pour trois, s'il vous plaît |
un tavolo per quattro, per favore | une table pour quatre, s'il vous plaît |
vorrei prenotare un tavolo | je voudrais faire une réservation |
per che ora? | pour quelle heure? |
per questa sera alle sette | pour ce soir vers dix-neuf heures |
per questa sera alle otto | pour ce soir vers vingt heures |
per questa sera alle nove | |
per questa sera alle dieci |
per domani a mezzogiorno | pour demain vers midi |
per domani all'una | pour demain vers une heure |
per domani alle due | |
per domani alle tre |
per quante persone? | c'est pour combien de personnes? |
ho prenotato un tavolo |
a che nome? |
il menu, per favore | |
la carta dei vini, per favore |
sono vegetariano | je suis végétarien(ne) |
non mangio carne | je ne mange pas de viande |
buon appetito! | bon appétit! |
desidera altro? | vous désirez autre chose? |
desiderate altro? |
desidera un caffè o un dolce? |
il conto, prego | l'addition, s'il vous plaît |
posso pagare con carta di credito? |
era tutto delizioso, grazie |
faccia i miei complimenti al cuoco! | |
faccia i nostri complimenti al cuoco! |
Guide de conversation italienne | |
---|---|
Page 10 de 15 | |
➔
Véhicules et mécanique |
Dans un bar ou un café
➔ |
Ce que vous pourriez voir
ristorante | Restaurant |
trattoria | |
osteria | |
pizzeria |
antipasti |
bruschetta | |
formaggi misti | |
salumi misti | |
frutti di mare |
insalata | salade |
insalata mista | salade mixte / composée |
insalata di patate | |
insalata di pollo | |
insalata di riso | |
insalata caprese |
primi piatti |
zuppa | soupe |
zuppa di pesce | |
zuppa di fagioli | |
minestrone |
pasta | pâtes |
spaghetti al ragù | spaghettis bolognaise |
spaghetti alla carbonara | |
penne all'arrabbiata | |
linguine al pesto | |
cannelloni |
pizza | pizza |
margherita | marguerite |
quattro stagioni | |
frutti di mare | |
prosciutto | jambon |
fileto al pepe verde |
dessert | dessert |
gelato | glace |
affogato al caffè | |
torta di mele | tarte aux pommes |
torta al cioccolato | gâteau au chocolat |