Expressions courantes

Voici quelques expressions courantes espagnoles que vous pourrez utiliser dans vos conversations quotidiennes, ainsi que des mots que vous rencontrerez sur des panneaux.

Oui
NoNon
Tal vezPeut-être
Por favorS'il vous plaît
GraciasMerci
Muchas graciasMerci beaucoup

Les énoncés suivants vous permettront de répondre à une personne vous remerciant:

De nadaJe vous en prie
No tiene importanciaJe vous en prie
No pasa nadaDe rien

Saluer et prendre congé de quelqu'un

Voici quelques façons de saluer les gens:

HolaBonjour
BuenasSalut (assez informel)
Buenos díasBonjour (avant midi)
Buenas tardesBonjour (utilisé de midi jusqu'à 20h environ)

Les expressions suivantes sont, elles, différentes façons de prendre congé de quelqu'un:

AdiósAu revoir
Buenas nochesBonne nuit
¡Nos vemos!À plus!
¡nos vemos pronto!À bientot!
¡hasta luego!À plus tard!
¡Qué tengas un buen día!Bonne journée!
¡Qué tengas un buen fin de semana!Bon weekend!

Attirer l'attention d'une personne et s'excuser

DisculpeExcusez-moi (peut être utilisé pour attirer l'attention de quelqu'un, pour dépasser quelqu'un, ou pour s'excuser)
PerdónDésolé(e)

Si une personne vous demande de l'excuser, vous pouvez lui répondre:

no hay problema ou no pasa nadaPas de souci
Está bienCe n'est pas grave
No te preocupesCe n'est rien

Pour vous faire comprendre

¿Habla usted español?Vous parlez espagnol?
No hablo españolJe ne parle pas l'espagnol
No hablo mucho españolJe ne parle pas très bien espagnol
Solo hablo un poquito de españolJe parle juste un peu espagnol
Hablo un poco de españolJe parle un peu espagnol
Por favor, hable más despacioPourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît?
Por favor, escríbaloPourriez-vous me l'écrire, s'il vous plaît?
¿Podría, por favor, repetir eso?Pourriez-vous répéter cela, s'il vous plaît?
comprendo ou entiendoJe comprends
no comprendo ou no entiendoJe ne comprends pas

Autres expressions courantes

Lo séJe sais
No lo séJe ne sais pas
Disculpe, ¿dónde está el baño?Excusez-moi, où sont les toilettes?
Disculpe, ¿dónde está el aseo?Excusez-moi, où sont les toilettes?

Ce que vous pourriez voir

EntradaEntrée
SalidaSortie
Salida de emergenciaSortie de secours
EmpujarPoussez
TirarTirez
AseosToilettes
WCWC
CaballerosHommes
SeñorasDames
LibreLibre
OcupadoOccupé
Fuera de servicioHors service
No fumarDéfense de fumer
PrivadoPrivé
No pasarEntrée interdite
sound

Vous pouvez écouter toutes les phrases espagnoles contenues sur cette page. Il vous suffit de cliquer dessus pour les entendre.

Soutenez notre travail

Aidez-nous à améliorer ce site en devenant un supporter sur Patreon. Les avantages incluent la suppression de toutes les publicités du site et l'accès au canal Speak Languages Discord.

Devenir supporter