Voici des expressions espagnoles courantes pour des conversations d'ordre général avec des personnes que vous connaissez déjà.
Pour demander à quelqu'un comment ça va
¿cómo estás? | comment vas-tu? |
¿cómo está usted? | comment allez-vous? |
¿qué tal? or ¿qué tal va? | ça va? |
¿qué tal andas? | |
¿cómo te va? | ça va? |
¿cómo te va la vida? | ça va? |
¿cómo van las cosas? | ça va?, quoi de neuf? |
estoy bien, gracias | très bien, merci |
no me va mal, gracias | ça va, merci |
todo bien, gracias | |
no muy bien | pas très bien |
¿y tú qué tal? | et toi? |
¿y tú? | et toi? |
Pour demander à une personne ce qu'elle devient
¿qué andas haciendo? | tu fais quoi? |
¿qué has estado haciendo últimamente? | qu'est-ce que tu deviens? |
trabajando mucho | j'ai beaucoup travaillé |
estudiando mucho | j'ai beaucoup travaillé sur mes cours |
he estado muy ocupado | j'ai été très occupé(e) |
he estado muy ocupada | I've been very busy (said by a woman) |
lo mismo de siempre or lo mismo que de costumbre | comme d'habitude |
no demasiado or no mucho | pas grand-chose |
acabo de volver justamente de ... | |
Italia |
Pour demander à une personne où elle se trouve
¿dónde estás? | où es-tu? |
estoy ... | |
en casa | |
en el trabajo | |
en la ciudad | |
en el campo | |
de tiendas | |
en un tren | |
en la casa de Francisco |
Guide de conversation espagnole | |
---|---|
Page 3 de 15 | |
➔
Urgences |
Emplois
➔ |
Pour demander à une personne si elle a des projets
¿qué planes tienes para el verano? | tu as des projets pour cet été? |
¿qué vas a hacer en ...? | |
Navidades | |
Año Nuevo | |
Semana Santa |