Voici les noms anglais de différents emplois courants, classés par industries.
Commerce
| accountant | comptable |
| actuary | actuaire |
| advertising executive | publiciste |
| bank clerk | employé de banque |
| bank manager | directeur de banque |
| businessman | homme d'affaires |
| businesswoman | femme d'affaires |
| economist | économiste |
| financial adviser | conseiller financier |
| health and safety officer | inspecteur du travail |
| HR manager (abréviation de human resources manager) | responsable des ressources humaines |
| insurance broker | courtier d'assurances |
| PA (abréviation de personal assistant) | secrétaire de direction |
| investment analyst | analyste en placements |
| project manager | chef de projet |
| marketing director | directeur marketing |
| management consultant | conseiller en gestion d'entreprise |
| manager | manager, gérant |
| office worker | employé de bureau |
| receptionist | réceptionniste |
| recruitment consultant | conseil en recrutement |
| sales rep (abréviation de sales representative) | commercial |
| salesman / saleswoman | vendeur / vendeuse |
| secretary | secrétaire |
| stockbroker | agent de change |
| telephonist | standardiste |
Informatique
| database administrator | gestionnaire de données |
| programmer | programmateur |
| software developer | promoteur de logiciels |
| web designer | créateur de sites web |
| web developer | créateur de sites web |
Vente au détail
| antique dealer | antiquaire |
| art dealer | marchand de tableaux |
| baker | boulanger |
| barber | coiffeur pour hommes |
| beautician | esthéticienne |
| bookkeeper | teneur de livres |
| bookmaker | bookmaker |
| butcher | boucher |
| buyer | acquéreur |
| cashier | caissier |
| estate agent | agent immobilier |
| fishmonger | poissonnier |
| florist | fleuriste |
| greengrocer | marchand de fruits et légumes |
| hairdresser | coiffeur |
| sales assistant | vendeur |
| shop assistant | vendeur |
| shopkeeper | commerçant |
| store detective | vigile en civil |
| store manager | gérant/directeur de magasin |
| tailor | tailleur |
| travel agent | agent de voyages |
| wine merchant | marchand de vin |
Emplois de l'Assistance publique
| carer | aide à domicile |
| counsellor | élu (conseiller) |
| dentist | dentiste |
| dental hygienist | hygiéniste dentaire |
| doctor | médecin |
| midwife | sage-femme; maïeuticien |
| nanny | nourrice |
| nurse | infirmière |
| optician | opticien |
| paramedic | auxiliaire médical |
| pharmacist ou chemist | pharmacien |
| physiotherapist | physiothérapeute |
| psychiatrist | psychiatre |
| social worker | assistant social; travailleur social |
| surgeon | chirurgien |
| vet ou veterinary surgeon | vétérinaire |
Métiers du bâtiment
| blacksmith | forgeron |
| bricklayer | maçon |
| builder | entrepreneur |
| carpenter | charpentier |
| chimney sweep | ramoneur |
| cleaner | technicien de surface |
| decorator | décorateur |
| driving instructor | moniteur d'auto-école |
| electrician | électricien |
| gardener | jardinier |
| glazier | vitrier |
| groundsman | gardien |
| masseur | masseur |
| masseuse | masseuse |
| mechanic | mécanicien |
| pest controller | préposé à la lutte antiparasitaire |
| plasterer | plâtrier |
| plumber | plombier |
| roofer | couvreur |
| stonemason | tailleur de pierres |
| tattooist | tatoueur |
| tiler | carreleur |
| tree surgeon | arboriculteur |
| welder | soudeur |
| window cleaner | laveur de carreaux |
Accueil et tourisme
| barman | barman |
| barmaid | barmaid (féminin de barman) |
| bartender | barman |
| bouncer | videur |
| cook | cuisinier |
| chef | chef cuisinier |
| hotel manager | directeur d'hôtel |
| hotel porter | porteur |
| pub landlord | patron de bar |
| tour guide ou tourist guide | guide touristique |
| waiter | serveur |
| waitress | serveuse |
Transports
| air traffic controller | aiguilleur du ciel |
| baggage handler | bagagiste |
| bus driver | chauffeur de bus |
| flight attendant (traditionnellement appelé air steward, air stewardess ou air hostess) | steward, hôtesse de l'air |
| lorry driver | chauffeur de poids lourd, routier |
| sea captain ou ship's captain | capitaine de la marine marchande |
| taxi driver | chauffeur de taxi |
| train driver | conducteur de train, mécanicien |
| pilot | pilote |
| Vocabulaire anglais | |
|---|---|
| Page 49 de 65 | |
|
➔
Emploi |
Industries
➔ |
Écriture et arts créatifs
| artist | artiste |
| editor | éditeur |
| fashion designer | styliste |
| graphic designer | graphiste |
| illustrator | illustrateur |
| journalist | journaliste |
| painter | peintre |
| photographer | photographe |
| playwright | dramaturge |
| poet | poète |
| sculptor | sculpteur |
| writer | écrivain |
Radiodiffusion, télévision et industrie du spectacle
| actor | acteur |
| actress | actrice |
| comedian | comédien |
| composer | compositeur |
| dancer | danseur professionnel |
| film director | cinéaste |
| DJ (abréviation de disc jockey) | disc jockey, animateur |
| musician | musicien |
| newsreader | présentateur de journal |
| singer | chanteur |
| television producer | producteur de télévision |
| TV presenter | présentateur de télévision |
| weather forecaster | météorologue, météorologiste |
Ordre public
| barrister | avocat (conseiller juridique s'exprimant devant le tribunal) |
| bodyguard | garde du corps |
| customs officer | douanier |
| detective | policier (en civil) |
| forensic scientist | médecin légiste |
| judge | juge |
| lawyer | avocat |
| magistrate | magistrat |
| police officer (traditionnellement appelé policeman ou policewoman) | officier de police |
| prison officer | gardien de prison |
| private detective | détective privé |
| security officer | inspecteur chargé de la sécurité |
| solicitor | notaire; avocat |
| traffic warden | contractuel |
Sport et loisirs
| choreographer | chorégraphe |
| dance teacher ou dance instructor | professeur de danse |
| fitness instructor | professeur de fitness/de culture physique |
| martial arts instructor | professeur d'arts martiaux |
| personal trainer | entraîneur personnel |
| professional footballer | footballeur professionnel |
| sportsman | sportif professionnel |
| sportswoman | sportive professionnel |
Éducation
| lecturer | maître de conférence |
| music teacher | professeur de musique |
| teacher | enseignant |
| teaching assistant | assistant de classe |
Militaire
| airman / airwoman | aviateur |
| sailor | marin |
| soldier | soldat |
Métiers de caractère scientifique
| biologist | biologiste |
| botanist | botaniste |
| chemist | chimiste |
| lab technician (abréviation de laboratory technician) | technicien de laboratoire |
| meteorologist | météorologue, météorologiste |
| physicist | physicien |
| researcher | chercheur |
| scientist | scientifique |
Religion
| imam | imam |
| priest | prêtre |
| rabbi | rabbin |
| vicar | vicaire |
Métiers de moindre réputation
| arms dealer | marchand d'armes |
| burglar | cambrioleur |
| drug dealer | revendeur de drogue |
| forger | contrefacteur |
| lap dancer | strip-teaseuse |
| mercenary | mercenaire |
| pickpocket | pickpocket, voleur à la tire |
| pimp | souteneur |
| prostitute | prostituée |
| smuggler | contrebandier |
| stripper | strip-teaser |
| thief | voleur |
Autres professions
| archaeologist | archéologue |
| architect | architecte |
| charity worker | employé d'une oeuvre caritative |
| civil servant | fonctionnaire |
| construction manager | directeur de construction |
| council worker | employé de mairie |
| diplomat | diplomate |
| engineer | ingénieur |
| factory worker | ouvrier (littéralement: employé d'usine) |
| farmer | fermier |
| firefighter (traditionnellement appelé fireman) | pompier |
| fisherman | pêcheur |
| housewife | femme au foyer |
| interior designer | architecte d'intérieur |
| interpreter | interprète |
| landlord | propriétaire |
| librarian | bibliothécaire |
| miner | mineur |
| model | mannequin |
| politician | politicien |
| postman | facteur |
| property developer | promoteur immobilier |
| refuse collector (plus connu sous le nom de bin man) | éboueur |
| surveyor | expert en bâtiment; géomètre |
| temp (abréviation de temporary worker) | intérimaire |
| translator | traducteur |
| undertaker | entrepreneur des pompes funèbres |
| Vocabulaire anglais | |
|---|---|
| Page 49 de 65 | |
|
➔
Emploi |
Industries
➔ |
Vous pouvez écouter tout le vocabulaire anglais contenu sur cette page. Il vous suffit de cliquer dessus pour l'entendre.
Application mobile
Notre appli primée guide de conversation anglaise pour systèmes Android contient plus de 6000 phrases et mots utiles avec enregistrement sonore.
Soutenez notre travail
Aidez-nous à améliorer ce site en devenant un supporter sur Patreon. Les avantages incluent la suppression de toutes les publicités du site et l'accès au canal Speak Languages Discord.