Urgences

Voici des expressions et exclamations anglaises utiles en cas d'urgences et autres situations difficiles. Nous espérons que vous n'en aurez pas besoin!

Si toutefois vous vous trouviez dans une telle situation, veuillez composer le 999 en Grande-Bretagne ou le 911 au Canada et aux États-Unis.

help!au secours!
be careful!faites attention!
look out! ou watch out!attention!
please help meaidez-moi, s'il vous plaît

Urgences médicales

call an ambulance!appelez une ambulance!
I need a doctorj'ai besoin d'un médecin
there's been an accidentil y a eu un accident
please hurry!dépêchez-vous, s'il vous plaît!
I've cut myselfje me suis coupé
I've burnt myselfje me suis brûlé
are you OK?ça va?
is everyone OK?tout le monde va bien?

Délits

stop, thief!au voleur!
call the police!appelez la police!
my wallet's been stolenon m'a volé mon portefeuille
my purse has been stolenon m'a volé mon portemonnaie
my handbag's been stolenon m'a volé mon sac à main
my laptop's been stolenon m'a volé mon ordinateur portable
my phone's been stolenon m'a volé mon téléphone
I'd like to report a theftje voudrais déclarer un vol
my car's been broken intoon m'a forcé ma voiture
I've been muggedon m'a dépouillé(e)
I've been attackedon m'a agressé(e)

Incendies

fire!au feu!
call the fire brigade!appelez les pompiers!
can you smell burning?sentez-vous cette odeur de brûlé?
there's a fireil y a le feu
the building's on firele bâtiment est en feu

Autres situations difficiles

I'm lostje suis perdu(e)
we're lostnous sommes perdu(e)s
I can't find my …je ne retrouve pas …
I can't find my keysje ne retrouve pas mes clés
I can't find my passportje ne retrouve pas mon passeport
I can't find my mobileje ne retrouve pas mon portable
I've lost my …j'ai perdu …
I've lost my walletj'ai perdu mon portefeuille
I've lost my pursej'ai perdu mon portemonnaie
I've lost my cameraj'ai perdu mon appareil photo
I've locked myself out of my …j'ai fermé la porte de ma … en laissant la clé à l'intérieur
I've locked myself out of my carj'ai fermé la porte de ma voiture en laissant la clé à l'intérieur
I've locked myself out of my roomj'ai fermé la porte de ma chambre en laissant la clé à l'intérieur
please leave me alonelaissez-moi tranquille, s'il vous plaît
go away!Allez-vous en!
sound

Vous pouvez écouter toutes les phrases anglaises contenues sur cette page. Il vous suffit de cliquer dessus pour les entendre.