Voici des expressions anglaises en rapport avec le temps.
Pour indiquer le jour
| The day before yesterday | Avant-hier |
| Yesterday | Hier |
| Today | Aujourd'hui |
| Tomorrow | Demain |
| The day after tomorrow | Après-demain |
Pour indiquer le moment de la journée
| In the morning | Le matin, dans la matinée |
| In the afternoon | L'après-midi, dans l'après-midi |
| In the evening | Le soir, dans la soirée |
| Yesterday morning | Hier matin |
| Yesterday afternoon | Hier après-midi |
| Yesterday evening | Hier soir |
| This morning | Ce matin |
| This afternoon | Cet après-midi |
| This evening | Ce soir |
| Tomorrow morning | Demain matin |
| Tomorrow afternoon | Demain après-midi |
| Tomorrow evening | Demain soir |
| Last night | La nuit dernière |
| Tonight | Cette nuit |
| Tomorrow night | Demain nuit |
Pour indiquer la semaine, le mois ou l'année
| Last week | La semaine dernière |
| Last month | Le mois dernier |
| Last year | L'année dernière |
| This week | Cette semaine |
| This month | Ce mois-ci |
| This year | Cette année |
| Next week | La semaine prochaine |
| Next month | Le mois prochain |
| Next year | L'année prochaine |
Autres expressions de temps
| Five minutes ago | Il y a cinq minutes |
| An hour ago | Il y a une heure |
| A week ago | Il y a une semaine |
| Two weeks ago | Il y a deux semaines |
| A month ago | Il y a un mois |
| A year ago | Il y a un an |
| A long time ago | Il y a longtemps |
| in ten minutes' time ou in ten minutes | Dans dix minutes |
| in an hour's time ou in an hour | Dans une heure |
| in a week's time ou in a week | Dans une semaine |
| in ten days' time ou in ten days | Dans dix jours |
| in three weeks' time ou in three weeks | Dans trois semaines |
| in two months' time ou in two months | Dans deux mois |
| in ten years' time ou in ten years | Dans dix ans |
| The previous day | Le jour précédent |
| The previous week | La semaine précédente |
| The previous month | Le mois précédent |
| The previous year | L'année précédente |
| The following day | Le jour suivant, le lendemain |
| The following week | La semaine suivante |
| The following month | Le mois suivant |
| The following year | L'année suivante |
Durée
En anglais, la durée d'une action est généralement exprimée en employant le mot for, par exemple:
| I lived in Canada for six months | J'ai vécu au Canada pendant six mois |
| I've worked here for nine years | Je travaille ici depuis neuf ans |
| I'm going to France tomorrow for two weeks | Je pars en France demain pour deux semaines |
| We were swimming for a long time | Nous avons nagé longtemps |
