Voici des expressions anglaises courantes à employer lors de conversations avec des personnes que vous connaissez déjà.
Pour demander à quelqu'un comment ça va
How are you? | Comment vas-tu? |
How's it going? | Ça va? (assez informel) |
How are you doing? | Ça va? (assez informel) |
How's life? | Ça va la vie? (assez informel) |
How are things? | Ça va?, quoi de neuf? (assez informel) |
I'm fine, thanks | Très bien, merci |
I'm OK, thanks | Ça va, merci |
Not too bad, thanks | Pas mal, merci |
Alright, thanks | Ça va, merci |
Not so well | Pas très bien |
How about you? | Et toi? |
And you? | Et toi? |
And yourself? | Et toi? |
Pour demander à une personne ce qu'elle devient
What are you up to? | Tu fais quoi? |
What have you been up to? | Qu'est-ce que tu deviens? |
Working a lot | J'ai beaucoup travaillé |
Studying a lot | J'ai beaucoup travaillé sur mes cours |
I've been very busy | J'ai été très occupé(e) |
Same as usual | Comme d'habitude |
not much ou not a lot | Pas grand-chose |
I've just come back from … | Je viens de rentrer … |
Portugal | du Portugal |
Pour demander à une personne où elle se trouve
I'm … | Je suis … |
at home | à la maison |
at work | au travail |
in town | en ville |
in the countryside | à la campagne |
at the shops | aux magasins |
on a train | dans le train |
at Peter's | chez Peter |
Pour demander à une personne si elle a des projets
Do you have any plans for the summer? | Tu as des projets pour cet été? |
What are you doing for …? | Qu'est-ce que tu as de prévu pour …? |
Christmas | Noël |
New Year | le nouvel an |
Easter | Pâques |