Au travail

Voici des expressions anglaises que vous trouverez utiles sur un lieu de travail.

Expressions d'ordre général

how long have you worked here? depuis combien de temps travailles-tu ici?
I'm going out for lunch je vais déjeuner
I'll be back at 1.30 Je serai de retour à 13h30
how long does it take you to get to work? combien de temps ça te prend pour aller au travail?
the traffic was terrible today ça roulait très mal aujourd'hui
how do you get to work? tu vas au travail comment?

Espérons que vous n'entendrez jamais ça:

you're fired! vous êtes renvoyé!

S'absenter du travail

she's on maternity leave elle est en congé maternité
he's on paternity leave il est en congé de paternité
he's off sick today il est malade aujourd'hui
he's not in today il n'est pas là aujourd'hui
she's on holiday elle est en conge
I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today je suis désolé(e), je ne me sens pas bien et je ne pourrai pas venir aujourd'hui

S'occuper d'un client

he's with a customer at the moment il est avec un client pour le moment
I'll be with you in a moment il vous recevra dans un instant
sorry to keep you waiting désolé(e) de vous avoir fait attendre
can I help you? je peux vous aider?
do you need any help? vous avez besoin d'aide?
what can I do for you? qu'est-ce que je peux faire pour vous?

Au bureau

he's in a meeting il est en réunion
what time does the meeting start? à quelle heure commence la réunion?
what time does the meeting finish? à quelle heure finit la réunion?
the reception's on the first floor la réception est au premier étage
I'll be free after lunch je serai libre après le déjeuner
she's having a leaving-do on Friday elle fait un pot de départ vendredi (informel)
she's resigned elle a démissionné
this invoice is overdue cette facture est impayée
he's been promoted il a eu une promotion
here's my business card voici ma carte de visite
can I see the report? je peux voir le rapport?
I need to do some photocopying j'ai besoin de faire quelques photocopies
where's the photocopier? où est la photocopieuse?
the photocopier's jammed la photocopieuse est bloquée
I've left the file on your desk j'ai déposé le dossier sur ton bureau

Problèmes d'informatique

there's a problem with my computer il y a un problème avec l'ordinateur
the system's down at the moment le système informatique est en panne pour le moment
the internet's down at the moment le système informatique est en panne pour le moment
I can't access my emails je ne peux pas accéder à mes e-mails
the printer isn't working l'imprimante ne marche pas
sound

Vous pouvez écouter toutes les phrases anglaises contenues sur cette page. Il vous suffit de cliquer dessus pour les entendre.

Application mobile

Notre appli primée guide de conversation anglaise pour systèmes Android contient plus de 6000 phrases et mots utiles avec enregistrement sonore.

Get it on Google Play